septiembre 8, 2026
14 min de lectura

Dibujo para el Diseño Gráfico

INTRODUCCIÓN

La ilustración para el diseño gráfico es una disciplina que combina la capacidad de representar visualmente ideas con los principios de comunicación propios del diseño. Su finalidad no consiste únicamente en “dibujar bien”, sino en construir imágenes capaces de comunicar conceptos, emociones, información, narrativas o mensajes específicos.

Dentro del diseño gráfico, la ilustración puede utilizarse para resolver necesidades muy diversas: crear la imagen de una marca, desarrollar una portada editorial, acompañar un artículo, diseñar un cartel, producir personajes, elaborar una infografía, desarrollar empaques, crear material publicitario o generar contenidos para medios digitales.

A diferencia del dibujo realizado exclusivamente con una finalidad artística o expresiva, la ilustración aplicada al diseño parte normalmente de un problema de comunicación. El diseñador debe preguntarse qué quiere comunicar, quién recibirá el mensaje, dónde aparecerá la imagen, qué características tendrá el medio y qué recursos gráficos permitirán transmitir la idea con mayor eficacia.

Por esta razón, antes de estudiar estilos de ilustración o técnicas avanzadas, es indispensable conocer los materiales, sustratos, formatos e instrumentos de trazo, así como aprender a reconocer los elementos visuales básicos que constituyen cualquier imagen.

https://images.openai.com/static-rsc-4/0f3lwXlzaUjx5V9Aopw6rLKRxbfO5Ah1iM9aJ4ecZKSmuK-eWu8n_DxCkV9mwUWlvd3DBN4R2dZ3Qi114YDNDk6R3r24z2Bpb71c4JrUQWRS-BNuqUkVBTMfeuy0gB_0T5B__V7zjBsBQDOS9OGQz4MVmlTQTU9CHsRFPTb2WjW8lwabwkyWYmU_QD8KHxsp?purpose=fullsize
https://images.openai.com/static-rsc-4/AIX595nUlWQIwbHm7nugBVrRreyULBARiwhQ0MA_VADpmmTNUoq9WBECBnWGZAfQWsAil3eKI8Su-2tv8E0z9d2pAvC9j7ZW-ec2I97X7I5gdswVy0fJv7tv5cvCMApVaeWAfmwXQGlPppHJWXzFl94vf--yxpWTpVNZuYGpvILQya8WgSUvuo3HzjQ4ok2s?purpose=fullsize
https://images.openai.com/static-rsc-4/YKu5BoWQuxKzvUzo75efspQUaXGI14xK2ouCZaX6uI1v98DlvzL6a06lPiEZ84kVX4NNnk0gC9RRdyhU39fc4sPu2osOnCL6m5Odpx5PhjY1lLRpQvp1j2dHQEPJIUXnCc2qPdB2cG9v-hwyffp8dfPqLWWWdHm8US2hkUP81E5mgy7P_Tk0IYDO-ASc0kbM?purpose=fullsize

Una ilustración puede comenzar con un boceto muy sencillo realizado con lápiz y terminar como una composición digital compleja. Sin embargo, en ambos casos intervienen los mismos principios fundamentales: punto, línea, forma, color, textura, espacio, escala, proporción, contraste y composición.

Por ello, esta primera unidad busca desarrollar una comprensión práctica de los recursos con los que trabaja el ilustrador y establecer las bases para que posteriormente el estudiante pueda experimentar con diferentes técnicas.


1.1 Materiales

Los materiales son los recursos físicos o digitales que permiten construir una ilustración. La elección de estos depende de factores como la técnica, el resultado visual buscado, el sustrato, el formato, el tiempo disponible y el destino final de la ilustración.

En ilustración para diseño gráfico podemos distinguir entre materiales tradicionales y materiales digitales.

Materiales tradicionales

Los materiales tradicionales son aquellos que permiten producir la imagen directamente sobre un soporte físico.

Entre los más utilizados se encuentran:

  • Lápices de grafito.
  • Lápices de color.
  • Carboncillo.
  • Conté.
  • Pasteles.
  • Crayones.
  • Tinta.
  • Plumillas.
  • Rotuladores.
  • Marcadores.
  • Acuarelas.
  • Gouache.
  • Acrílicos.
  • Óleo.
  • Collage.
  • Papeles especiales.
  • Pinturas y pigmentos.

Cada material posee características visuales particulares.

https://images.openai.com/static-rsc-4/6xfNB-mcu4veWhpKTt05IivkT1u1kHhkld6SLcb7bb5k_VeXo-o1Wt70FzseMvB8N2RJrD3IdGA8aDZMY2sFzSLiXW0AafSL8xG0Ra349j_1pbdPCB4JZeBetas8rAyGKzkpySwFkW83XSll_brj45pQoAn556eCTE_ZHrgf_MSRuiPIwbgZtHtRpfJlHmIc?purpose=fullsize
https://images.openai.com/static-rsc-4/dBpfneB0xVSvpPmzYY99VfQjxAoxOQUqrx0EwKnGo55djpEbE_NXtB7VOEenpSHlHjLO6ovb7bqY63W9hUb6jxwscz8vtoj-gpfD_pJ7mBwK-NJc4zt5JqGDYqbLMan6y8V7_-BXiQ6DB7tKfGpoe6DX1bVIjO7053_e4RbdqMZMH-2zApiPAsrrBiQPQ-NR?purpose=fullsize
https://images.openai.com/static-rsc-4/ses9tVsPmcju8WvFvo7W9DwbxAmMtnhNDWDwFl4J-po7QjVtIAdQB0rFfA2-1oZkJGPGQcCSPY903yVdjLD611PSddWD5GAgvIDJgAo4EfvBuRyHYLXBcyZLLOq9V0N-vZCl61MHwqFebJZnLx-EoAcyYlLFHcpMVc8YWm1rrbsolCFjWGGc06X8tvB0FXT8?purpose=fullsize

Lápiz de grafito

El lápiz de grafito es uno de los instrumentos fundamentales para comenzar a estudiar ilustración. Permite realizar bocetos, estudios de proporción, construcción de formas, ejercicios de volumen y dibujos terminados.

Los lápices se clasifican generalmente mediante letras y números:

  • H: lápices duros.
  • B: lápices blandos.
  • HB: dureza intermedia.
  • 2B, 4B, 6B, 8B: progresivamente más suaves y oscuros.

Un lápiz H resulta útil para líneas ligeras y construcciones iniciales, mientras que un 6B permite obtener negros intensos y sombras profundas.

Ejemplo

Para dibujar una esfera se puede comenzar con un 2H para construir el círculo y posteriormente utilizar un 2B o 4B para establecer las sombras. Finalmente, un 6B puede utilizarse en las zonas de mayor oscuridad.

De esta manera, un solo objeto puede adquirir sensación de volumen mediante la combinación de diferentes valores tonales.


Lápices de color

Los lápices de color permiten construir ilustraciones mediante capas sucesivas de pigmento. Son particularmente útiles para estudiar:

  • Mezcla óptica.
  • Saturación.
  • Temperatura del color.
  • Gradaciones.
  • Texturas.
  • Detalles.
  • Representación de materiales.

Una característica importante de los lápices de color es que permiten trabajar desde trazos muy controlados hasta superficies con apariencia pictórica.

Ejemplo aplicado al diseño gráfico

Un diseñador puede utilizar lápices de color para desarrollar inicialmente la ilustración de un empaque de productos artesanales. El dibujo puede posteriormente digitalizarse mediante un escáner y convertirse en parte del diseño final.


Tinta

La tinta permite desarrollar ilustraciones caracterizadas por líneas definidas, contrastes fuertes y diferentes posibilidades de textura.

Puede utilizarse mediante:

  • Plumilla.
  • Pincel.
  • Rotulador.
  • Estilógrafo.
  • Pinceles recargables.
  • Técnicas de aguada.

La tinta es especialmente útil para ilustraciones editoriales, cómic, cartel, novela gráfica y proyectos que requieren una estética gráfica definida.

https://images.openai.com/static-rsc-4/fPNZxOrkJ2vRb8oJefIeW1LSin93HUcDs8msGWYc_6rkK4rDNc62PvN3LYtkeDP3gbJcC53SDHXLqkGC9Zoe-Ln_Lb92ekVN4T3BGIdXOj0CLuBoQzYx4PPKPt-GgZWHYmjAPwtFF5b7L3LWJZYuHkGtc61kBh1PJ5k4JlDxr4fAYvXYzk8lZ-12WteA7HAw?purpose=fullsize
https://images.openai.com/static-rsc-4/5GnxR_SkKgzqLttRuFFxtugy16i8wNPXJwrt0JYkotXSY-Wkew4uDfpX3fvVla54yPpFalVpP2mz1t-lGCgDcuzKCBThMhavT3S-fEr0vKMMWMZKIVNizqhSRyhNbXZi_88FINCRdkVVIYyQ8rhbkWflh353H4seqRuu-L5BEEtv1G5ynI-Ock3eYqHdUVJN?purpose=fullsize
https://images.openai.com/static-rsc-4/Q367K_t6SSBbwbk6rDl3oSyeXN4m7bE_laAK4wyIq4n_Y-AybZwkGzktGoki1KAImbVAvgawzbm1GEVYtGYApADDCsO_Zvvfolgqlb_dXswhEq4o6-4iZkM6TTvy-MJnT0t7lh815JerbDESDXsV0SFgJKyCgnmfkt66lTGFF1XOOTpYbSmFxD-Barg4pZsz?purpose=fullsize

Una técnica importante es el tramado, que consiste en construir diferentes valores mediante líneas.

Por ejemplo:

///////       Zona clara

/////////     Zona media

///////////   Zona oscura

///////////// Negro intenso

La distancia, dirección y concentración de las líneas permiten producir la sensación de volumen.


Acuarela

La acuarela utiliza pigmentos transparentes mezclados con agua. Es reconocida por sus transparencias, mezclas suaves y espontaneidad.

Es apropiada para:

  • Ilustración editorial.
  • Libros infantiles.
  • Ilustración botánica.
  • Paisajes.
  • Concept art.
  • Carteles.
  • Ilustración publicitaria.
https://images.openai.com/static-rsc-4/PsBBUJHN2xtqyPmdST7d77gFjurUceQYkf8dnmL-_PEwvrFGpa1HqVoSB9IXaT7iNzIy025JEWUiSL0ZQA_TEeTiTjzbN15q3DNrWaYhCWSVjeS1j-k8VWAu9ljX4T1DheNyccWkUcQHKLD0vJAiOJ3o1ijF-sDUu41ZMxe0Sq7By2fctFimm0OXN4858lvK?purpose=fullsize
https://images.openai.com/static-rsc-4/n2r4w3cuc-SNNzSyQHfuGCDf1vvANS-i_8PP1N9f1ADupKS0KEpkCeiFN4VTUlUO94B3uSPb5UP5JtTEn5kOkKC55SqrUsY0Wx7e6o2ZyIyxdVMX1hJ8oy046y6UrkcyWl5JmcvP454iTmRcFFoqEWJzmDlu-XEFo4nlRq0ldcZPDxcqzgNJM0C_z7kgdWtS?purpose=fullsize
https://images.openai.com/static-rsc-4/HZAnv342y1PrGClJOT4WnlP9o2-BEuaQf66PnkM8qIS7tdThhhEwdRPaW-WzrKuPUzYV6P5_9ZxYV5ttQyobepAkxCdksVR3BJUXUiOSHg5Fqr2WBPoewwTLxXO2id_7L0MdtRHohOj8bq5GUCD1u8CB9NyDOMQDGFr-zqP4BlwrIGjDLUSpodgCctN8CPHD?purpose=fullsize

Una característica fundamental de la acuarela es que generalmente se trabaja del claro al oscuro, aprovechando el blanco del papel para las zonas luminosas.

Ejemplo

Para ilustrar una taza de café:

  1. Se realiza el dibujo estructural.
  2. Se aplica una capa clara.
  3. Se agregan gradualmente sombras.
  4. Se intensifican los tonos oscuros.
  5. Se incorporan detalles.
  6. Se dejan zonas de papel sin pintar para representar reflejos.

Gouache

El gouache o témpera es similar a la acuarela, pero posee mayor opacidad. Esto permite trabajar tanto con fondos claros como oscuros.

Su apariencia puede ser:

  • Plana.
  • Mate.
  • Gráfica.
  • Pictórica.
  • Saturada.

Por estas características es muy utilizado en ilustración editorial, carteles, libros y concept art.


Marcadores y rotuladores

Los marcadores permiten realizar ilustraciones rápidas con colores intensos y uniformes.

Existen marcadores:

  • Base agua.
  • Base alcohol.
  • Punta fina.
  • Punta gruesa.
  • Punta pincel.
  • Punta biselada.

Son especialmente útiles para ejercicios de representación, bocetaje y conceptualización.

Un estudiante de diseño puede utilizar marcadores para desarrollar rápidamente una propuesta de personaje para una campaña publicitaria.


Materiales para collage

La ilustración no necesariamente debe producirse mediante dibujo.

El collage utiliza diferentes materiales para construir una imagen:

  • Fotografías.
  • Recortes.
  • Papeles.
  • Tipografía.
  • Textiles.
  • Cartón.
  • Objetos.
  • Materiales reciclados.
https://images.openai.com/static-rsc-4/cZXJuaTtjdxtxuLslnQHZApVD0p6P_INU3Yk404sCbFvEx1xoUgpw0BfeG8OcNKdcz5TvWTkAY0BzCT8MtJ_sBorkw3wcH99lzoV8dOPbWTiBGEEC1Ms4Y1X8Yez4AdMVKCrqFDfwAqvHmaGjWMoStivZng8XswZMeLGqRQaIdaUIinsDmBKwP_vt3jFr0zq?purpose=fullsize
https://images.openai.com/static-rsc-4/-1ujMEDD0SVoRH4egNTGX0fZaV200aEua0JzkC4bb7j8qTUGdT64CqPxD1nf-42tAk46xtFVznrPNj-1A9k6yd6kIKwaNxpLYfNU-Ry0ZF7FRbAxnmzuxkiQw2Y8-OVp3jb3pP-VkT4Ij323d0ajjUFJte1sRnXYW3aiC_Ln9EY7nZjAqg3mYIc7Rpk4xmtn?purpose=fullsize
https://images.openai.com/static-rsc-4/xWQyLqsjsWvrpEEjHUBqKG7OLpiuOq2pbJ4adXP5ytL4z-qfQhRkNkxaCmQolmt4t8eId-7xCPA1Ut2Srjuz1deoL00CKP0QkNEkaocTCkvmoUYFm71NhDZENYp1jEuWiR6H6wl3f_FfX8cXpLSqG6sOb7zIfpQIK13F9bDk3QgS-svw_TxE4BD1jsxHuI0U?purpose=fullsize

Por ejemplo, una ilustración sobre el medio ambiente podría construirse utilizando recortes de revistas, papel reciclado y fotografías de naturaleza.


Materiales digitales

Actualmente una gran parte de la ilustración para diseño gráfico se produce mediante herramientas digitales.

Entre los recursos más comunes encontramos:

  • Computadora.
  • Tableta gráfica.
  • Pantalla digitalizadora.
  • Stylus.
  • Escáner.
  • Cámara fotográfica.
  • Software de ilustración.
  • Software de edición de imágenes.

Programas como Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Procreate, Clip Studio Paint, Affinity Designer y otras herramientas permiten desarrollar diferentes tipos de ilustración.

La ilustración digital puede clasificarse de manera general en:

Ilustración vectorial

Se construye mediante formas, curvas y objetos matemáticos.

Sus principales ventajas son:

  • Escalabilidad.
  • Precisión.
  • Edición sencilla.
  • Colores uniformes.
  • Adaptabilidad a diferentes formatos.

Es particularmente útil para:

  • Logotipos.
  • Iconos.
  • Personajes.
  • Infografías.
  • Ilustraciones publicitarias.
  • Packaging.

Ilustración rasterizada

Se construye mediante píxeles.

Es adecuada para:

  • Pintura digital.
  • Texturas.
  • Fotomontajes.
  • Ilustraciones realistas.
  • Concept art.
  • Manipulación de imágenes.

1.2 Sustratos y formatos

El sustrato es la superficie sobre la cual se realiza una ilustración.

La elección del sustrato es importante porque puede modificar considerablemente el resultado visual.

No produce el mismo resultado dibujar con lápiz sobre:

  • Papel bond.
  • Papel couché.
  • Papel acuarela.
  • Papel kraft.
  • Cartulina.
  • Cartón.
  • Tela.

Cada superficie posee diferentes características de absorción, textura, resistencia y color.

https://images.openai.com/static-rsc-4/1s40GlhNCMkIeq3IBoh2XQKnwhTIFhQVgOQf4Vjeh9rVccKiug_6bx2PFOxW5F9T62KKDa8yeJXpgHOfzi3RuN8fRJLyi-Ae65pBPqDR4YXPWZpRioqP4o3VxJhnYPdQS8r7ptqqZNNzTEqZSxTT_eujaYSvsAQKlNDVQDuRNl1YrQAiRMJd1DEhgWnDRoTe?purpose=fullsize
https://images.openai.com/static-rsc-4/UtGz3rO-QGP_lSGLQsR0Pubp0ng7hXGcSPT_qDl2IJ_EH_ES5Li7aN2zGSMA98B288iSwQkcox0aVAE5199kBnTGFa7VR2m1G-yCHpCohhcNXgVE4yrg236R82rwEnDSsw0g0XG4Qz-R1XLpU26VPl6zdqGmbwvAI10JMPxgIu4393eS3woCTU8jr9sr-2Uy?purpose=fullsize
https://images.openai.com/static-rsc-4/Ih5w2xJwni96dNyInt5V23LduUJCZqLCwYoDUCE6maNqv_-X8-dk2Ukzf3VcTQHOboU-r1GQmGixxGMY8UzcFIVgWBTD14uGf26SD_jQF0-6NYZhEjwy1TbTfbxNyZM-2AxxSM-YQNOyJRzH2fHjbXxWNl1RhXKuLXFkf-RPXNQgrtQl27Dow-GbpieKoPjZ?purpose=fullsize

Papel

El papel es probablemente el sustrato más utilizado durante las primeras etapas de aprendizaje.

Papel bond

Es económico y fácil de conseguir.

Resulta apropiado para:

  • Bocetos.
  • Ejercicios.
  • Estudios rápidos.
  • Construcciones geométricas.
  • Prácticas de línea.

No es necesariamente el mejor soporte para técnicas que utilizan grandes cantidades de agua.

Papel opalina

Tiene una superficie más firme y uniforme.

Es útil para:

  • Ilustraciones con tinta.
  • Marcadores.
  • Presentaciones.
  • Láminas.
  • Bocetos finales.

Papel para acuarela

Está diseñado para soportar humedad.

Puede encontrarse con diferentes texturas:

  • Grano fino.
  • Grano medio.
  • Grano grueso.

La textura afecta la apariencia de las pinceladas y la distribución del pigmento.

Papel kraft

Su color marrón característico puede utilizarse como parte de la composición.

Por ejemplo, una ilustración de estética artesanal puede utilizar el color del kraft como tono base, dejando determinadas áreas sin cubrir.


Otros sustratos

La ilustración también puede realizarse sobre:

  • Cartón.
  • Madera.
  • Tela.
  • Acrílico.
  • Metal.
  • Vidrio.
  • Cerámica.
  • Paredes.
  • Muros.
  • Objetos tridimensionales.

Esto amplía considerablemente el campo profesional del ilustrador.

Un mismo dibujo puede funcionar sobre una hoja de papel, pero requerir modificaciones si se aplica sobre una camiseta o una pared.


Formatos

El formato se refiere principalmente a las dimensiones y proporciones del espacio donde se desarrolla la ilustración.

Puede ser:

  • Vertical.
  • Horizontal.
  • Cuadrado.
  • Panorámico.
  • Circular.
  • Irregular.
https://images.openai.com/static-rsc-4/UI3YHhGNaCuVl_fbQtd78o0eX41VgZbWvJ80W49QBolUPYd0KTOZGws6q0bii2UvnPqRVknwJkyP7CPQB-KWexiMDRsBcg8j31IdelOk-bdj_KuLZVZO7mfEzTb-wph5aH8WAbXmGJxboUz8HWSqK_oRjKpPHUKqzKjA1Rpsn5quclDCm1SE3Ut5n6-2TLj5?purpose=fullsize
https://images.openai.com/static-rsc-4/nnCj15GyHz_H2DX01Fryxlg-v_t8j0SCLnzSl0LLTz1CJ01Eq9TUdluuT4_qpV-49V_FBlgl5vvxQiInZ2703l8Mq1pbuoyvt6NaPyvZD9CZozCofj_A3CN786U1S0HqNCWKc8mJrUQXnXjoBpIcefr7i8Af4m4jAmxxJi7nNvBV8tDS9in6yRf8aMgPkPuW?purpose=fullsize
https://images.openai.com/static-rsc-4/t4J53f2AEJObIRxt6q_apiQ38cF7zO1kPjBD3uRSeD5NmG5amby2hk7iorNa9jGbXVRWtp7LD7wqqptIbb5euN3gH7UkJyRlJlzjiwalqHehzBFdQ6UBg_LIR9NwlYqerlzd8_qC7qCBY8chDQEJtU3u16LknFa9XyXJCswmRd9KnOTBawmI-XVsg0pkjgqP?purpose=fullsize

La elección del formato depende del propósito.

Formato vertical

Es común en:

  • Carteles.
  • Portadas.
  • Revistas.
  • Libros.
  • Historias para redes sociales.

Formato horizontal

Es frecuente en:

  • Banners.
  • Presentaciones.
  • Sitios web.
  • Ilustración editorial.
  • Cabeceras.

Formato cuadrado

Es muy utilizado en:

  • Publicaciones para redes sociales.
  • Portadas digitales.
  • Iconografía.
  • Material promocional.

Formato y composición

El formato no debe considerarse simplemente como un espacio vacío.

Desde el momento en que el diseñador selecciona las dimensiones de una pieza, está condicionando la composición.

Por ejemplo, una ilustración de una persona caminando puede producir sensaciones diferentes dependiendo del espacio disponible.

En un formato horizontal puede existir mucho espacio delante del personaje, creando una sensación de dirección y movimiento.

En un formato vertical, el mismo personaje puede adquirir una sensación más monumental.

Esto demuestra que formato y composición están directamente relacionados.


1.3 Instrumentos de trazo

Los instrumentos de trazo permiten generar las marcas visuales que constituyen una ilustración.

El concepto de trazo es fundamental porque una línea no solamente sirve para representar contornos; también puede expresar:

  • Movimiento.
  • Peso.
  • Dirección.
  • Textura.
  • Emoción.
  • Velocidad.
  • Profundidad.
  • Volumen.
https://images.openai.com/static-rsc-4/svyVNDOFiU3OZLKefHffcfl9vkyDzyA2RjGrReyqPqFyp_BrClk4bvqqYeCEJxqPmE2hq34ilmnjPgPCPdnjQHs3Tdm_lOFUtzaZ0LcPyaDnJGKRDxKj2HXxEncOWv8IsfIgEFVaxBwZCmzkicPyd2kGTfmGgewiJqZIgCmsdj3mcQarICL0uacOiKuFzOxg?purpose=fullsize
https://images.openai.com/static-rsc-4/4VkecLTASpXKt0-VVR0k6JwtZcLSPjdZqEKJE2aj8xtj_P-Pf1igjZu7LGo5PaA5uFXiBEGDy6cgMdAoyRSYW6SO9kKedhvGVrJezUNh7oIlDs2q-8sNcAcrlr6YrJG0VfOwpAhoeXsOoBQRk_57EMYdcWTr-Vsvj9ZgxpMtKn4m3krLLSdVZ4bJAvaicmRd?purpose=fullsize
https://images.openai.com/static-rsc-4/Iz9O1JBtTp8q8A61Cr3VNFUn4HETrg5Cs9a552DQStMHZtmsbHE9JbuiTCNX2lM4cXB9EuteULv1Dp0i4_mUVcEeV7glYNw3UzJekf_rA5fBGe_QYrl_kVgbToKQhQK5Z2IVO0TVdAO0a_TB07T7FdDmOz3oNr7XKzsfN6wyMfrWg3h_TukHohxYO3sBMa6l?purpose=fullsize

Lápiz

El lápiz es uno de los principales instrumentos para comenzar a estudiar el trazo.

Permite modificar:

  • Presión.
  • Grosor.
  • Dirección.
  • Velocidad.
  • Intensidad.

Un trazo realizado con poca presión será generalmente más claro, mientras que un trazo realizado con mayor presión será más oscuro.


Plumas y estilógrafos

Los estilógrafos permiten obtener líneas de grosor relativamente constante.

Son especialmente útiles para:

  • Dibujo técnico.
  • Ilustración lineal.
  • Arquitectura.
  • Infografía.
  • Cómic.
  • Bocetaje.

Una estrategia común consiste en utilizar diferentes grosores para crear jerarquía.

Por ejemplo:

0.1 mm: detalles pequeños.
0.3 mm: líneas secundarias.
0.5 mm: contornos principales.
0.8 mm: elementos de gran peso visual.


Pincel

El pincel permite una enorme variedad de trazos.

Dependiendo de la presión y movimiento, puede producir:

  • Líneas delgadas.
  • Líneas gruesas.
  • Manchas.
  • Texturas.
  • Transiciones.
  • Pinceladas expresivas.

Esto explica por qué la tinta aplicada con pincel puede producir una apariencia mucho más orgánica que un estilógrafo.


Instrumentos de trazo digital

En la ilustración digital, el stylus o lápiz digital permite controlar variables como:

  • Presión.
  • Inclinación.
  • Velocidad.
  • Opacidad.
  • Tamaño.
  • Flujo.

El diseñador puede simular digitalmente herramientas tradicionales.

Por ejemplo, puede utilizar un pincel digital que imite:

  • Grafito.
  • Carbón.
  • Acuarela.
  • Óleo.
  • Tinta.
  • Acrílico.
  • Pastel.

Ejercicio de exploración de trazos

Una actividad inicial recomendable para la materia consiste en crear una biblioteca personal de trazos.

El estudiante puede dividir una hoja en diferentes secciones y realizar:

Ejercicio A: presión

Realizar líneas:

ligeras → medias → fuertes

Ejercicio B: velocidad

Realizar:

líneas lentas → líneas rápidas

Ejercicio C: dirección

Explorar:

  • Horizontales.
  • Verticales.
  • Diagonales.
  • Curvas.
  • Espirales.
  • Onduladas.

Ejercicio D: textura

Crear superficies mediante:

  • Puntos.
  • Rayas.
  • Cruces.
  • Garabatos.
  • Líneas paralelas.
  • Líneas curvas.

El objetivo no es producir una ilustración terminada, sino comprender las posibilidades expresivas del instrumento.


1.4 Identificación de los elementos visuales

Nota: En el temario proporcionado aparece nuevamente “1.2 Identificación…”. Para mantener una secuencia lógica, aquí se desarrolla como 1.4 Identificación de los elementos visuales.

Los elementos visuales constituyen el lenguaje básico de la ilustración y del diseño gráfico.

Antes de aprender técnicas complejas, el estudiante debe ser capaz de identificar los componentes que forman una imagen.

Los principales son:

  1. Punto.
  2. Línea.
  3. Forma.
  4. Figura.
  5. Color.
  6. Textura.
  7. Espacio.
  8. Tamaño.
  9. Escala.
  10. Proporción.
  11. Valor o tono.
  12. Dirección.
https://images.openai.com/static-rsc-4/8tnDVH0cZwAzG34yLkGDMhFRgvmt_QSJBvYdq2YKE9OPi_OiwDXKdEtUQsw17qiPNB59IT6H8OoSExqOh0JvqfRfAyi0LKpAz7XXNEGyJ0lMuuiTu24quVlwDbf_BwlnQxOj4G-Ya6efGwznzviDXFcukeKPp47ZXru0946w9OK453ehX3PVRoJLRB2Yb1CZ?purpose=fullsize
https://images.openai.com/static-rsc-4/DcAoDyw_nPICzbdlobVzf_2k1bNQ6xbvDTDyq6JVo1hwC9VbFARyIQVIGF1PO3Ifk8ni-aTn2FcN5MjA4hY5uYQaj4v6cn0llYHs0_ATsNq35TWBkKVqZdk9wdx2GPMJ8NzTjXKtE8jU0rNfEHakdNR0KT6_XiVPuHI1V_Yag6KoAb6euaheTBzphiTtsJFq?purpose=fullsize
https://images.openai.com/static-rsc-4/lj3Pue8KrQgfFDk0QT2TFmOe7Jt8va6P3bWCoruaqxgY8axQ0K2fB5f4OMC6e_V3WTX9bM5vWryt1PPznLukZ0gq92Zr2m3RPvT_lEghOb4J4pTdyzYL4z0ZT-2jrxoT3INwus42ynWTLr4HJ45bS0WAyL6vpAoUWeD2h0rltJrSVP79rTDPSCf7gbBrtN1m?purpose=fullsize

El punto

El punto es el elemento visual más básico.

Puede parecer insignificante, pero tiene una enorme capacidad compositiva.

Un punto puede:

  • Indicar una posición.
  • Llamar la atención.
  • Crear ritmo.
  • Generar textura.
  • Formar patrones.
  • Representar distancia.

Cuando varios puntos se organizan pueden crear formas reconocibles.

Por ejemplo:

• • • • •
 • • • •
  • • •
   • •

El ojo humano puede interpretar esta organización como una estructura o figura.

Ejemplo en diseño gráfico

Una ilustración puede construirse exclusivamente mediante puntos de diferentes tamaños.

Esta técnica puede utilizarse para crear retratos, paisajes o ilustraciones abstractas.


La línea

La línea surge cuando un punto se desplaza.

Puede ser:

  • Recta.
  • Curva.
  • Quebrada.
  • Horizontal.
  • Vertical.
  • Diagonal.
  • Continua.
  • Discontinua.
  • Gruesa.
  • Delgada.

La línea posee una fuerte capacidad expresiva.

Una línea horizontal puede transmitir:

estabilidad, tranquilidad o reposo.

Una línea vertical puede sugerir:

fuerza, altura o estabilidad.

Una línea diagonal puede transmitir:

movimiento, tensión o dinamismo.

Una línea curva puede asociarse con:

fluidez, suavidad u organicidad.

https://images.openai.com/static-rsc-4/gLNjPnZl2TQqsa24TB88WPMemO8D-1yq63iDXTa0UwaKc_t7l-_jW1mryVzSmalkj8-_otWRb-sxGJV_eTLbq7zJ7e8gfhVQ2xUc7l-kXGpkUhE4Zpo4e8P0576L5QAqhxDxciV0x23QvkxkOvXy8tsXXqvs-orvDx50SoPF5z5F6WHDxRAdSKeIAxFGCPZ0?purpose=fullsize
https://images.openai.com/static-rsc-4/ZW5_zcl3h0H_oZzONKTqXgDDcAwrWwfiWFLQTDwLS4aIjSRecLl0cRTCQkSfAXSJR0Pa3NnW53heBJSzxoThvHtZam5aLGkx5cKSVBdj-lG46F4ccZcFDVRgpsRtvroMjrrWFK003cLJmIyprCKFs1a-UdG1XQDRopcRzbEBoPxb3nARBTybSOdLxiPmLPYr?purpose=fullsize
https://images.openai.com/static-rsc-4/lt1gfN-5QcCPcVCsbmYSSEJV_yg7BgLnTLFjA8KmqGAjJ8RkgKVECr9UnKf1Ui1wJbR5fMeGlDb9S6ByfQgqfz5A_pqczW3hd_EwkbdDjwWEkZs4sEfIhNnAeSV8I8jcWrqvj3SwYt8dYtTwtVBgdcrzNovnuEqmHFJIdPm1kN4ednZk197vju5DgtHmVN5V?purpose=fullsize

La forma

La forma es una superficie delimitada visualmente.

Puede clasificarse en:

Formas geométricas

  • Círculo.
  • Cuadrado.
  • Triángulo.
  • Rectángulo.
  • Polígono.

Formas orgánicas

Son irregulares y se encuentran frecuentemente en la naturaleza.

Por ejemplo:

  • Hojas.
  • Piedras.
  • Nubes.
  • Plantas.
  • Animales.
  • El cuerpo humano.

Ejemplo

Un personaje puede construirse inicialmente mediante formas geométricas:

círculo → cabeza

rectángulos → torso

cilindros → brazos y piernas

Posteriormente estas estructuras pueden transformarse en formas orgánicas más complejas.


Figura y fondo

Uno de los conceptos fundamentales de la percepción visual es la relación entre figura y fondo.

La figura es aquello que percibimos como elemento principal, mientras que el fondo corresponde al espacio que la rodea.

Un diseñador debe controlar esta relación para evitar que los elementos importantes se pierdan.

Por ejemplo, si una ilustración contiene un personaje oscuro sobre un fondo también oscuro, existe poco contraste y la figura puede desaparecer visualmente.

En cambio:

figura oscura + fondo claro = mayor contraste

Esto puede utilizarse intencionalmente para crear jerarquía.


El color

El color es uno de los recursos más importantes de la ilustración.

No solamente sirve para hacer que una imagen sea atractiva. También puede:

  • Comunicar emociones.
  • Crear jerarquía.
  • Diferenciar elementos.
  • Identificar marcas.
  • Generar profundidad.
  • Crear ambientes.
  • Dirigir la atención.
https://images.openai.com/static-rsc-4/g83RArO6vEibL-FMU798SRIi4Fv0WADErLJziQ-Nj0u0HMtsjFZlFVU27zf3MmS1spFzN7bf73q42NI58b_QP22ZIEPwm57gOhmTyHYkwXq3XFtIrJIqS-fjVNedKoAZFoKPNBLFH-l10rrhrxzwFdM2PHhsZEkd37fxDf9bG0Ld5h-NgkPlIXwhj_aT6Niw?purpose=fullsize
https://images.openai.com/static-rsc-4/iM2v6nMFz-nK-qNJcCon6f7CFamhTrq2NxSki02WLF2dWYjn3QbQzfug_J-zL_a636s_CX0XR85ESfEksqStq1oCnV1JIpskkwC0RnVuUzKRxaPkVU_Y_gda9d1Or2K2YF0KpgUfhKu_0Pf0wHIuOhjY7h7R_lLDqUyUMXivXFiSLQYTivcvWgMLevOBzBtG?purpose=fullsize
https://images.openai.com/static-rsc-4/XQccxWbWF9dQa12qPqL9qQ4HvBYI29IxSC8fZpeY5Qv2oI-KXhZlW0VUoBG0o_u7JRSp6ONL9cmd9yL54YxipDAxAcV6u4IkOEUqJ_lChjpo2EgNZH-ZX_YAndVUVkwYWJL4ySk57OKmGctfggnMuUBImnSyJvs6h_94uKTmo-0diXKoycXIZvohVr-_Clfy?purpose=fullsize

Propiedades del color

Matiz

Es lo que normalmente identificamos como el color:

  • Rojo.
  • Azul.
  • Verde.
  • Amarillo.

Saturación

Indica la intensidad del color.

Un rojo muy saturado será intenso, mientras que un rojo poco saturado tendrá una apariencia más grisácea.

Valor

Indica qué tan claro u oscuro es un color.

El valor es fundamental para generar volumen y profundidad.


Temperatura del color

Los colores pueden clasificarse de manera general como:

Cálidos

  • Rojo.
  • Naranja.
  • Amarillo.

Pueden generar sensaciones de:

  • Energía.
  • Calidez.
  • Pasión.
  • Cercanía.

Fríos

  • Azul.
  • Verde.
  • Violeta.

Pueden asociarse con:

  • Tranquilidad.
  • Distancia.
  • Frialdad.
  • Misterio.

Sin embargo, estas asociaciones dependen del contexto cultural y compositivo.


Textura

La textura permite representar cómo parece sentirse una superficie.

Puede ser:

  • Lisa.
  • Rugosa.
  • Áspera.
  • Suave.
  • Metálica.
  • Madera.
  • Piedra.
  • Vidrio.
  • Tela.

La textura puede ser real o visual.

Una ilustración digital puede representar madera sin contener madera físicamente. El patrón de líneas, colores y sombras crea la ilusión visual.

https://images.openai.com/static-rsc-4/cQhps8m3m78DKF1JaZm5-fufmtCpBQ3jpoA80wcNi5CGMvPNj6bZKCbuDp48Zxd3H43Y0Fn9KUAzZcLaENCitJ49yjRJraxWs_WoQWBGjOLH1UDUK_MvT8Ahw_96zRaJ6k0FLHsctoQWCw3GllwmB--cJhSYvI-ITWd3fhCn1wENCJbfPcuWdSrg93wKlT8T?purpose=fullsize
https://images.openai.com/static-rsc-4/_0pU0i0s_QDT0JzffCyF4iPXm81ysokqK0xDSv_e6Cz_1yskIbU6zdWyPlZFxeA0VS5nAuxin86eV4iS8sWD763rB09XU0PeeF9WrtpTs4LlL8vRD0BW-gIEEzbe9CddyeJrOg7QVC_t4kBM5ASUXcloy6qx6qvguLGJ_TPUUL0xDsoJeah33YjBTabWe3OE?purpose=fullsize
https://images.openai.com/static-rsc-4/TPC1AoD9GB9jWFXMcYfYe_lt1YBH7mXpT3wLhkYflh50rgUaOioFO2mQRLWZW95St3EgQOERkhsSBTqJewlA6jhBWxEt7XpkiumKfPo3p3tRlMbLzeG5YynPWw5bN909H4vOFGGBPQ_EEWk6v7xGy9DEeKrCVVszVwzEjtBnCRsCDdjregR1hz6iFRC446pi?purpose=fullsize

Espacio

El espacio es el área que existe entre y alrededor de los elementos.

En diseño gráfico es común distinguir entre:

Espacio positivo

Es el ocupado por los elementos principales.

Espacio negativo

Es el espacio libre que rodea o separa los elementos.

El espacio negativo no debe entenderse como un espacio “vacío” o desperdiciado.

Puede ser una herramienta de comunicación.

Un ejemplo clásico consiste en utilizar el espacio alrededor de una figura para crear una segunda figura oculta.


Tamaño y escala

El tamaño permite establecer relaciones jerárquicas.

Si tenemos tres elementos:

●

      ●●●

             ●●●●●●●

El elemento más grande puede percibirse como más importante o cercano.

En ilustración, modificar el tamaño puede alterar completamente la narrativa.

Por ejemplo, un niño pequeño frente a un edificio gigantesco puede transmitir una sensación de:

  • Vulnerabilidad.
  • Asombro.
  • Poder.
  • Soledad.

Proporción

La proporción establece relaciones entre las dimensiones de los elementos.

Es especialmente importante en:

  • Figura humana.
  • Animales.
  • Arquitectura.
  • Objetos.
  • Personajes.

Un personaje caricaturesco puede romper deliberadamente las proporciones reales.

Por ejemplo:

cabeza grande + cuerpo pequeño

puede generar una apariencia infantil o humorística.

Esto demuestra que la proporción no siempre tiene que ser realista; puede modificarse para conseguir una intención comunicativa.


Valor tonal

El valor corresponde a la relación entre claros y oscuros.

Puede estudiarse incluso sin utilizar color.

Por ejemplo:

BLANCO
  ↓
GRIS CLARO
  ↓
GRIS MEDIO
  ↓
GRIS OSCURO
  ↓
NEGRO

Un buen control del valor permite representar:

  • Volumen.
  • Profundidad.
  • Luz.
  • Sombra.
  • Materiales.

Por ello, un ejercicio fundamental en la materia consiste en realizar ilustraciones únicamente en escala de grises antes de trabajar con color.


Dirección

Los elementos visuales pueden generar direcciones dentro de una composición.

Las diagonales suelen producir dinamismo.

Las verticales pueden producir estabilidad.

Las horizontales pueden generar calma.

Las curvas pueden conducir el ojo.

Por ejemplo, en una ilustración de un automóvil, una línea diagonal detrás del vehículo puede reforzar la sensación de velocidad.


Integración de los elementos visuales

Uno de los objetivos fundamentales de la materia no es aprender cada elemento de forma aislada, sino comprender cómo funcionan en conjunto.

Consideremos la ilustración de un cartel para una película de terror.

El diseñador podría utilizar:

  • Color: predominio de tonos oscuros.
  • Línea: formas irregulares.
  • Textura: superficies deterioradas.
  • Espacio: grandes áreas vacías.
  • Escala: personaje pequeño frente a un elemento gigantesco.
  • Contraste: figura clara sobre fondo oscuro.
  • Dirección: diagonales para generar tensión.

El resultado sería mucho más efectivo que simplemente colocar un dibujo sobre un fondo.

https://images.openai.com/static-rsc-4/Lgx1nAcYS-PslJTF-7Ii57ZuPYKASObzuT1Tndt2PvCtTO5z7t0rT5ZzavmCNwNjnT5HkhZGtoWpLXjKhBPCrw1rQNie2aNQox0-pCc9rFr3KjoY8-IVbuK3oa89sLiZzeTFYr-Ss-LdmnhxLXt9TUi528phwP050UEMIWqVJBiUgXKTHBM641DVnDeG_m1z?purpose=fullsize
https://images.openai.com/static-rsc-4/zoAzUcjQNs4muS1ReWGdiTM_pnbgMlBbRCtzBnZd7C8Qh8loqix4Sj2z3Q0lZ6A43S5JDiksvTe62efCjA_dD-no8bWmh7k0a5sXYchucZyGVKRUEEZxPotn2mqoD_U7V3dbqUatTqkzP7uz29bCeZIlvU4gnx79clwYQVSfZoQo7TQWJWpE4csjUcY7g6Yc?purpose=fullsize
https://images.openai.com/static-rsc-4/zQRa4MCqMF2wsHRRxkhx5i_PSsfgEfLH3-plhsRTVhsHDejZFH-U_sz3OxPq6g25ynI4L1cnWCbuC1jee0MDHFYnm3lMV0jeYcE_pdBcxbdhjNNN4cPnDEwweN3sjdrJpa5W3Q7iZ3n8tnK8XEms3ZaKmeF3TSTB8712c7QrWOu6ZJAnByouTQFzebp_rlkV?purpose=fullsize

Ejemplo integral para la materia

Proyecto: “Un objeto, tres interpretaciones”

Una actividad introductoria puede consistir en seleccionar un objeto cotidiano, por ejemplo:

una taza de café.

El estudiante debe representarla mediante tres técnicas diferentes.

Propuesta 1: grafito

Objetivo:

Trabajar:

  • Línea.
  • Volumen.
  • Luz.
  • Sombra.
  • Proporción.

Propuesta 2: tinta

Objetivo:

Trabajar:

  • Contorno.
  • Contraste.
  • Textura.
  • Grosor de línea.

Propuesta 3: ilustración digital

Objetivo:

Trabajar:

  • Color.
  • Forma.
  • Composición.
  • Textura digital.

De esta manera, el estudiante comprende que el mismo concepto puede comunicarse mediante diferentes lenguajes visuales.


Ejemplo aplicado al diseño gráfico

Supongamos que una cafetería solicita una ilustración para su nueva identidad.

El diseñador podría comenzar con un boceto tradicional:

idea → boceto → exploración de formas → definición del estilo → digitalización → color → composición → aplicación

Posteriormente, la ilustración podría utilizarse en:

  • Menú.
  • Cartel.
  • Empaque.
  • Redes sociales.
  • Página web.
  • Vasos.
  • Etiquetas.
  • Playeras.
https://images.openai.com/static-rsc-4/1jIOsPwP95wlHq3JXBiAWQX1sd5Ry2Md14rTRGF9fwV8OYJedH4VkiCHsFKUD36UHWt-Mvh8FKabG-74wDHQU0Jf3DSQ9GNnbOisNlMNRe6lJxcQcnkuvpUCIj2EXOTekLnxXy1QHDzK4F9T5txjgxWfc2CWg4y7GCzoNQ7G5Yu3Z27r0Y754AjwlNZbRKOn?purpose=fullsize
https://images.openai.com/static-rsc-4/PsHzLBe0-iKOldOz3bIx9uVhVGIH2d3glV8iMmnhpPKH5fSnphS-SKRXi6RnDKmiVK6muzEA3EEsPNvba-75vLj1eh-qzjJkG-nHC413bNZ1Fs8y4gxRl6osqwVISz3VxnvMuznH18zupHJs6bXY3PaEuKTMkusp8ZFhgcTRSJerCjJbzPtYqkj2i4KTSiTL?purpose=fullsize
https://images.openai.com/static-rsc-4/7JzoiAmZ3An99ePMImAnUJPIrGoY4CZe3GF6zszt4ob8i7QojuPQU6wfU3JE3122h8hDLSaQSO9O9_W0plCrX9mu_3KOi4OTo1ZYsdZ_N_FlHZVaXE4PeObAEsDX2D6ecvo8ZdIf3D6UCzeCTdY1RhxA-EVhi2eflw-CGn4ZCOZDMqzJ3kWsg_S48sn-L8O3?purpose=fullsize

8

Este ejemplo permite comprender una idea esencial de la asignatura:

La ilustración para diseño gráfico no termina necesariamente en el dibujo; la imagen debe ser capaz de integrarse en un sistema de comunicación visual.


Actividad práctica de la unidad

Ejercicio 1. Exploración de materiales

El estudiante deberá realizar una composición utilizando al menos:

  • Lápiz.
  • Lápiz de color.
  • Tinta.
  • Marcador.
  • Acuarela.

Objetivo: identificar las características expresivas de cada material.


Ejercicio 2. Biblioteca de trazos

Crear una lámina con:

  • 20 tipos de líneas.
  • 10 tipos de texturas.
  • 10 variaciones de presión.
  • 10 patrones.
  • 5 degradaciones tonales.

Objetivo: desarrollar control manual y sensibilidad gráfica.


Ejercicio 3. Interpretación de una forma

Seleccionar una figura sencilla, por ejemplo un círculo, y convertirla en diferentes objetos:

círculo → planeta → pelota → rostro → fruta → ojo → reloj

El objetivo es comprender cómo una forma básica puede transformarse mediante diferentes elementos visuales.


Ejercicio 4. Figura y fondo

Crear una composición donde el estudiante utilice exclusivamente:

  • Blanco.
  • Negro.

Debe conseguir que exista una figura principal claramente identificable.

Posteriormente deberá crear una segunda versión donde figura y fondo puedan intercambiarse visualmente.


Ejercicio 5. Una misma ilustración, tres formatos

Crear una ilustración y adaptarla a:

  1. Formato vertical.
  2. Formato horizontal.
  3. Formato cuadrado.

El estudiante deberá modificar la composición sin simplemente recortar la imagen.

Objetivo: comprender la relación entre formato, composición y comunicación.


Proyecto integrador

“Mi objeto ilustrado”

Cada estudiante seleccionará un objeto cotidiano y desarrollará una ilustración desde el proceso inicial hasta una propuesta final.

Etapa 1 — Investigación

Seleccionar el objeto y analizar:

  • Forma.
  • Función.
  • Textura.
  • Material.
  • Historia.
  • Posibles significados.

Etapa 2 — Bocetaje

Realizar mínimo 10 bocetos explorando diferentes posibilidades.

Etapa 3 — Experimentación

Realizar tres versiones utilizando diferentes instrumentos o técnicas.

Etapa 4 — Selección

Seleccionar la propuesta que tenga mayor potencial comunicativo.

Etapa 5 — Desarrollo

Definir:

  • Formato.
  • Sustrato.
  • Técnica.
  • Color.
  • Textura.
  • Composición.

Etapa 6 — Aplicación

La ilustración deberá aplicarse a una pieza de diseño gráfico, por ejemplo:

  • Cartel.
  • Portada.
  • Post para redes sociales.
  • Empaque.
  • Etiqueta.
  • Revista.
  • Playera.

Etapa 7 — Presentación

El estudiante deberá presentar:

  • Bocetos.
  • Pruebas.
  • Experimentación.
  • Ilustración final.
  • Aplicación gráfica.

Deja un comentario

Your email address will not be published.

Historia anterior

Dibujo para el diseño

Historia anterior

Dibujo para el diseño

Lo último de Blog

Dibujo para el diseño

Conoce y realiza en dibujo, objetos coherentemente estructurados, medianteejercicios de psicomotricidad fina para la representación gráfica volumétricamanual, tanto de modelos mentales como físicos.

Antecedentes del Diseño Gráfico

Introducción: antes de existir el diseño gráfico Cuando hablamos de antecedentes del Diseño Gráfico, no debemos comenzar directamente con la invención de la imprenta, los carteles o los primeros diseñadores profesionales. Mucho

Unidad 1. Fundamentos de la interacción digital

Introducción La evolución de los medios digitales ha transformado profundamente la manera en que las personas reciben, consultan y producen información. En los primeros años de la multimedia digital, gran parte de

Historia del Diseño Gráfico

TEMAS Y SUBTEMAS 1. Antecedentes del Diseño Gráfico 1.1. La prehistoria1.1.1. Ubicación geográfica1.1.2. Europa, Asia y África1.1.3. América 1.2. Arte rupestre1.2.1. Definición1.2.2. Impacto visual 1.3. Significado, motivos e instrumentos 1.4. Color1.4.1. Origen1.4.2.

Multimedia II

TEMAS Y SUBTEMAS 1. Interacción Avanzada 1.1. Loadmovie.1.2. Unloadmovie.1.3. Startdrag (arrastre de objetos).1.4. Loadvariables.1.5. Duplicate movieclip.1.6. Eventos de ratón (press, release, rollover, rollout).1.7. Propiedades de símbolos (alpha, visible, width, height).1.8. Coordenadas de
IrArriba